Uma versão norte-americana para o NES foi 🍊 lançada logo em seguida, em outubro de 1992, sendo o último Dragon Quest localizado e publicado pela subsidiária americana da 🍊 Enix antes de seu fechamento em novembro de 1995, bem como o último Dragon Quest a ser localizado antes da 🍊 localização de Dragon Warrior Monsters em dezembro de 1999.

O jogo foi refeito pela Heartbeat para o Playstation, e eventualmente disponibilizado 🍊 como parte dos Ultimate Hits.

O que se seguiu foi um segundo remake desenvolvido pela ArtePiazza para o Nintendo DS, lançado 🍊 no Japão em novembro de 2007 e globalmente em setembro de 2008.

Uma versão para Android e iOS baseada no remake 🍊 para Nintendo DS foi lançada em 2014.